Isidora Vujošević

View Original

CIA-e ili CIA-je

CIA je skraćenica od Central Intelligence Agency, u prijevodu Središnja obavještajna agencija. To je obavještajna služba SAD-a koja prikuplja podatke koji se odnose na obranu i državnu sigurnost. No, kako deklinirati tu skraćenicu - u CIA-i ili CIA-ji?

Naime, pokrate koje završavaju na -a ponašaju se u pravilu kao imenice ženskog roda te ih se u padežima može pisati kao obično žensko ime, ili ih se može pisati sa spojnicom.

No, deklinacija skraćenice CIA malo je drugačija zbog izgovora, u kojem ubacujemo j, pa se piše ovako:

CIA, CIA-je, CIA-ji... CIA-jom, CIA-jin.