Chihuahua, jedna od najmanjih pasmina pasa na svijetu, dobila je naziv po istoimenom španjolskom gradu.

No, u hrvatskom je jeziku prihvaćen fonetizirani oblik “čivava”, a tako preporučuje i Hrvatski pravopis.

Ako iz nekog razloga želite napisati izvorni naziv, stavite ga u kurziv: chihuahua.

P.S. Ako vam je neobična sintagma “pasmina pasa”, znajte da se riječ “pasmina” koristi i za druge vrste životinja iako je korijen “pas”.