PITANJE

Poštovana gđo Vujošević,

Možete li mi molim Vas pomoći i pojasniti koji od navedenih izraza je točan?

a) Hrvatska reprezentacija u rukometu na pijesku

b) Hrvatska reprezentacija rukometa na pijesku

c) Hrvatska rukometna reprezentacija na pijesku.

ODGOVOR

Poštovani,

opcija c) definitivno nije ispravna, mada i a) ima manu, ali da sad ne idem u širinu - opcija b) je u redu (Hrvatska reprezentacija rukometa na pijesku).

Zašto? Ako riječ "reprezentacija" samo zamijenimo riječju "predstavnik" (što ona znači), onda je jasno da nastavak treba biti u genitivu (predstavnik koga ili čega?).