Kako i na koji način
Koliko ste puta čuli da je netko objasnio kako i na koji način kuhati neko jelo?
Koliko god puta da ste čuli tu frazu, to je ne čini ispravnom. Zašto? Zato što kako znači na koji način, a na koji način znači kako. Drugim riječima, to je pleonazam. Ponavljanje jednog te istog.
Tako da, kad netko kaže kako i na koji način, to je isto kao da je rekao: kako i kako ili na koji način i na koji način.
Ponekad zbog nedostatka pravih riječi krenemo ponavljati one koje su nam prve pale na pamet. No, ipak, kažimo ili kako, ili na koji način, ali nemojmo ih nikako upotrebljavati u paketu.